BLOGUE
Québécismes : les mots qui font notre identité
La langue française telle qu’elle est parlée au Québec, enrichie par des siècles d’histoire et d’influences culturelles variées, regorge de particularités linguistiques uniques. Ces spécificités, appelées « québécismes », confèrent au français québécois une saveur...
Pourquoi l’IA ne peut pas (encore) remplacer l’humain en traduction et en révision
L'intelligence artificielle (IA) a fait des progrès remarquables ces dernières années, notamment dans le domaine du traitement du langage naturel. Cependant, malgré ces avancées, l'IA ne peut pas encore remplacer complètement les humains pour accomplir des tâches...
Les secrets d’un article de blogue efficace : conseils pratiques
Dans l’océan infini des informations en ligne, la rédaction d’un article de blogue percutant et efficace peut sembler être un défi de taille pour toute entreprise souhaitant faire mousser son référencement naturel (SEO). Cependant, avec les bonnes techniques et une...
10 bêtes noires de la révision linguistique
Au fil de nos révisions, nous remarquons que certaines tournures et expressions fautives se glissent souvent dans les textes qui nous sont confiés. Ces erreurs récurrentes sont devenues les petites bêtes noires de notre équipe de révision. Souvent invisibles à...
Décortiquons les mythes entourant l’écriture inclusive
L’écriture inclusive est un sujet qui suscite souvent des débats passionnés et des opinions divergentes. Alors que certaines personnes la voient comme un moyen essentiel de promouvoir l’égalité des genres et de favoriser l’inclusion, d’autres la considèrent comme une...
Améliorer l’accessibilité de vos écrits : les clés de la lisibilité d’un texte
Lorsque nous rédigeons, que ce soit pour un article de blogue, un rapport professionnel ou tout autre type de communication écrite, il est crucial de tenir compte de la lisibilité de ce que nous écrivons. La lisibilité fait référence à la facilité avec laquelle une...
La virgule : la clé de la clarté dans vos écrits
La virgule, ce petit signe de ponctuation souvent sous-estimé, est pourtant l’un des piliers de la clarté et de la fluidité dans la langue écrite. Souvent reléguée au second plan derrière les points, les points-virgules et les parenthèses, la virgule mérite pourtant...
Maîtriser l’art de la correction
Que vous soyez un.e professionnel.le en entreprise, un.e étudiant.e ou un.e écrivain.e, il est crucial, dans le cadre de vos projets de communication écrite, d’écrire sans faute. Les erreurs d’orthographe et de grammaire peuvent non seulement altérer le sens de votre...
Décrypter la syntaxe : le cas énigmatique de l’anacoluthe
Contrairement à ce que l’on pourrait penser, les « fautes de français » ne se limitent pas uniquement à l’orthographe ou à la grammaire. Les erreurs de syntaxe, plus retorses et subtiles, peuvent parfois échapper à l’œil, et bien qu’elles ne compromettent pas...
Améliorer son style grâce à Antidote
Dans mon travail quotidien, Antidote est un outil indispensable pour repérer les dernières coquilles ou corriger la typographie à la toute fin de mon processus de révision linguistique. Cela dit, cet outil d’aide à la correction fait bien plus qu’accorder les...
Des questions au sujet de nos services?
N’hésitez pas à nous contacter, c’est avec plaisir que nous répondrons à toutes vos questions!
BUREAU
Sur rendez-vous seulement
5605, avenue de Gaspé
Montréal (Québec) H2T 2A4
(sur Google Maps)
HEURES D'OUVERTURE
Lundi au vendredi : 8:00 - 17:00
APPELEZ-NOUS
514 772-8469